Certains observateurs royaux attendants pensaient que le roi Charles semblait parfois émotionnel tout au long de son voyage au Canada la semaine dernière – et un porte-parole de Buckingham Palace confirme à CBC News que le monarque normalement stoïque a trouvé que le discours du trône est un moment particulièrement poignant.
“Sa Majesté a été profondément émue et touchée par la réponse enthousiaste à sa visite”, a déclaré le porte-parole du palais.
“Dans le discours, l’ovation debout en particulier a été un moment inattendu et émotionnel pour Sa Majesté. Vous pouvez entendre sa voix se passer un peu dans les dernières lignes.”
Des images montrent que Charles a l’air heureux de la réception chaleureuse qu’il a reçue alors que les dignitaires assemblés se levaient pour l’applaudir ainsi que son discours.
La ligne de Charles sur le Canada “en effet” étant la vérité nord “forte et libre” a été particulièrement bien accueillie dans la chambre du Sénat. Il n’y avait aucun acte de protestation comme lorsqu’un sénateur autochtone australien a crié au roi au Parlement lors de sa visite dans ce royaume l’année dernière.
Le roi Charles a reçu une longue série d’applaudissements mardi au Sénat alors qu’il a cité l’hymne national du Canada, affirmant que la chanson nous rappelle: «Le vrai nord est, en effet, fort et libre».
Sa voix vacilla et ses yeux semblaient bien en montant alors qu’il disait la dernière ligne aux parlementaires rassemblés: “Que vous honoriez la profonde confiance qui vous est accordée par les Canadiens, et que Dieu vous bénisse et vous guide dans toutes vos devoirs.”
Charles a également semblé se déchirer devant le bâtiment du Sénat alors que des milliers de personnes le regardaient arriver dans le Royal Landau et inspecter la garde d’honneur militaire pendant que le Royal Canadian Air Force Band jouait O Canada. Après le discours, il a joyeusement salué de nombreux spectateurs et il n’y avait aucun signe évident de protestation.
“C’était le plus chaleureux des bienvenus et le plus affectueux des rendements dans une nation et un peuple que nous aimons”, a déclaré Charles et la reine Camilla eux-mêmes dans une déclaration conjointe publiée après avoir quitté Ottawa.
Le roi Charles et la reine Camilla ont voyagé dans une calèche de cérémonie à cheval dans l’enceinte parlementaire à Ottawa mardi avant le discours du trône.
La presse britannique a pris note de l’émotion inhabituelle de Charles lors de ce voyage – sa 20e visite officielle au Canada et son premier en tant que Monarch.
“Les Royals ne font normalement pas l’émotion, au moins, ils font de leur mieux pour cacher le sentiment qu’ils ont. Mais pour une raison quelconque, le roi Charles semblait incapable de le faire à cette occasion à la fin d’un court, mais très significatif, une visite”, a écrit le correspondant royal d’ITV, Chris Ship dans sa couverture du discours.
Dans une interview avec CBC News, Justin Vovk, historien royal de l’Université McMaster, a déclaré qu’il y avait “plus d’émotion que ce que nous attendons de membres de la famille royale”.
“Je pense que Charles a été surpris un peu. Le roi avait hâte de se rendre ici et désireux de faire sentir sa présence au Canada, mais personne ne savait vraiment quel genre de réaction il recevrait”, a déclaré Vovk.
“Les journalistes, les universitaires, les royalistes, nous regardions tous et nous demandons: y aurait-il une participation tiède? Il y aurait-il des manifestations? Et je pense qu’une fois que Charles a vu le niveau de réaction des gens, il l’a terminé; il semble qu’il ne s’y attendait pas.”
L’émotion a peut-être également été motivée par la façon dont la visite des enjeux était élevée pour lui et le pays, a déclaré Vovk.
Face aux railleries et insultes américaines, le Premier ministre Mark Carney a mis Charles en service, demandant au chef de l’État d’affirmer la souveraineté du Canada dans le premier discours du trône prononcé par un monarque en près de 50 ans.
C’était un équilibre diplomatique parce que Charles, en tant que souverain de 15 royaumes, a dû remplir ses devoirs en tant que roi du Canada sans torpiller les relations anglo-américaines étant donné qu’il y a un président parfois mercurial dans le bureau ovale et le Royaume-Uni fait également face à des menaces commerciales.
“Ouverture du Parlement, lisant le discours du trône, ce sont les rôles constitutionnels les plus importants que le souverain joue dans notre système politique”, a déclaré Vovk.
“Il en a compris le poids politiquement, personnellement et dynastique”, a-t-il déclaré.
De plus, a déclaré Vovk, pour Charles, “le Canada a une signification profonde pour lui et une signification profonde pour sa famille”.
Le parent préféré du roi, sa grand-mère, la reine Elizabeth la reine mère, et sa propre mère, la reine Elizabeth, ont fait des dizaines de voyages au Canada et ont écrit et parlé avec émotion de leurs expériences. Ces sentiments se sont apparemment frottés sur lui, a déclaré Vovk.
La reine Mère, écrivant à la princesse Margaret en 1958, a déclaré: “J’ai le sentiment que le Canada donne un coup de pouce. Ils sont si gentils et si aimants et les gendarmes sont si beaux et si romantiques.”
En regardant en arrière sur sa tournée historique de 1939 avec le roi George VI à la veille de la Seconde Guerre mondiale – la première fois qu’un monarque régnant était en Amérique du Nord – la reine mère a déclaré: “Le Canada nous a fait.”
La reine Elizabeth, qui a personnellement été témoin de moments fondateurs de l’histoire du pays, y compris le rapatriement de la Constitution, a décrit le Canada comme un «domicile».
“Charles est parfaitement conscient que lui et sa famille ont eu une présence au Canada à des moments cruciaux. C’est l’un de ces moments”, a déclaré Vovk.
“Il a livré, très délibérément, des lignes dignes de slogan et citables – le vrai nord, fort et libre, le Canada s’infiltre dans sa circulation sanguine et directement au cœur. Ce seront des phrases associées à la monarchie au Canada pendant très longtemps”, a-t-il déclaré.
Quant à savoir si la bataille du cancer de Charles a peut-être joué dans sa réaction émotionnelle, VOVK a déclaré que c’était difficile à dire.
“Il est impossible de spéculer sur ce qui se passe derrière le rideau avec le souverain”, a-t-il déclaré.