Les Israéliens déplacés par les combats avec le Hezbollah veulent rentrer chez eux alors que le conflit se rapproche d’une guerre à grande échelle

En novembre, Avi Avraham et sa femme ont quitté leur domicile à Kiryat Shmona, dans le nord d’Israël, pour assister à un mariage. Quelques instants plus tard, un missile a explosé à travers leur troisième étage, brisant les fenêtres, détruisant ainsi leur vie telle qu’ils la connaissaient.

Eux et leur fils ont déménagé vers le sud pour se mettre en sécurité et vivent depuis comme évacués, dans un hôtel financé par le gouvernement israélien dans les collines de Birya, en Israël, à mi-chemin entre la mer de Galilée et la frontière libanaise.

“Vivre dans des hôtels n’est pas une solution”, a déclaré Avraham, en hébreu, s’adressant à CBC par l’intermédiaire d’un traducteur. La famille du chauffeur de bus à la retraite, âgé de 72 ans, vit à l’hôtel depuis sept mois et il n’y a pas de plan clair pour la suite.

“Nous ne savons pas ce qui va se passer. Cela nous met dans une situation désagréable.”

Kiryat Shmona se trouve à seulement trois kilomètres de la frontière, dans le nord d’Israël. La plupart des 22 000 habitants sont partis.

Avraham fait partie des dizaines de milliers de personnes en Israël et au Liban qui ont été déplacées par la volée de missiles transfrontaliers lancés par le Hezbollah, le groupe soutenu par l’Iran au Liban, et par les Forces de défense israéliennes (FDI) en Israël. dans un conflit qui, selon les observateurs, menace depuis longtemps de dégénérer en une véritable guerre.

Défendre la frontière nord

Ces derniers jours, le ministre israélien de la Défense Yoav Gallant, avant son voyage dominical à Washington, DC, et le Premier ministre Benjamin Netanyahu, lors d’un entretien dimanche avec la Quatorzième chaîne israélienne, ont parlé d’une défense plus poussée de cette frontière nord.

“Une fois la phase intense (à Gaza) terminée, nous aurons la possibilité de déplacer une partie des forces vers le nord. Et nous le ferons”, a déclaré Netanyahu. “D’abord et avant tout à des fins défensives. Et deuxièmement, pour ramener nos résidents (évacués) chez eux.”

Le Hezbollah échange des frappes avec Israël presque quotidiennement depuis que la guerre à Gaza a éclaté le 7 octobre après une attaque menée par le Hamas dans le sud d’Israël, dans le but d’éloigner les forces israéliennes de la bande de Gaza assiégée.

Ofer Shelah, chercheur principal à l’Institut d’études sur la sécurité nationale de Tel Aviv, affirme qu’avec les armes à plus longue portée et les drones que le Hezbollah utilise désormais, « la marge d’erreur est de plus en plus petite » et le conflit se dirige vers une véritable crise. une guerre à grande échelle « sans qu’aucune des parties ne décide qu’elle la veut vraiment ».

Il dit qu’il n’y a aucun moyen de réellement garantir la sécurité du retour des Israéliens déplacés chez eux.

“Le problème est, une fois de plus, comme c’est le cas à Gaza, qu’essayez-vous de réaliser ? Quel est l’état final que vous souhaitez atteindre ? Et je ne pense pas que nous serons en mesure d’atteindre un état final stable d’ici là. moyens militaires. »

La fin du conflit ne saurait tarder pour Yakov Naftali, un autre habitant évacué qui vit à l’hôtel de Birya.

“Je pense que la situation telle qu’elle est, honnêtement, a été poussée jusqu’au bord des capacités”, a-t-il déclaré en hébreu.

Naftali, 62 ans, a tenu bon dans sa maison de Margaliot, nichée le long de la frontière libanaise, jusqu’en mars dernier, lorsque ses six sœurs et ses quatre enfants l’ont finalement convaincu qu’il n’était pas sûr de rester.

Ses parents ont contribué à la fondation de la communauté agricole dans les années 1950 et il y a vécu toute sa vie, mais il dit qu’après que deux ouvriers de sa ferme ont été tués dans des attaques de missiles, sa famille a fini par le convaincre que c’était trop dangereux, alors il a quitté , à contrecœur.

“À mon avis, la solution est d’entrer et de les détruire”, a déclaré Naftali du Hezbollah.

“Il existe une autre solution, une solution politique”, a-t-il déclaré, ajoutant qu’à son avis, elle ne durerait que quelques années avant que la situation ne revienne à ce qu’elle est aujourd’hui.

Les frappes de missiles provoquent des incendies

À la caserne des pompiers de la ville voisine de Hatzor HaGlilit, les pompiers doivent gérer les missiles désormais quasi quotidiens qui atterrissent dans le paysage nord – souvent en morceaux fumants.

Le chef des pompiers Dror Buhnik, 49 ans, qui était également pompier lors de la guerre entre Israël et le Liban en 2006, affirme que la principale différence entre hier et aujourd’hui réside dans l’intensité.

“En 2006, il y avait des roquettes, mais elles étaient plus faibles et c’était temporaire”, a-t-il expliqué par l’intermédiaire d’un traducteur. “Le Hezbollah lance davantage de roquettes, plus puissantes, et ces attaques se sont intensifiées ces dernières semaines.”

Le problème n’est qu’exacerbé par le temps sec et chaud de l’été.

“Maintenant, chaque roquette a le potentiel de provoquer un grand incendie”, a-t-il déclaré. “Et cela arrive. Ces dernières semaines, nous avons dû faire face à des incendies très importants.”

Dans l’après-midi, CBC News a visité la caserne de pompiers de Hatzor HaGlilit, où il y a eu un appel d’urgence concernant l’atterrissage d’un missile sur une base militaire voisine. Les camions de pompiers se sont rendus sur place et des panaches de fumée étaient clairement visibles s’élevant du sol.

L’armée israélienne a publié un avis sur sa chaîne de messagerie Telegram indiquant qu’un soldat avait été grièvement blessé suite à un tir de drone.

Un schéma d’attente difficile

Tout cela dure depuis trop longtemps pour Avi Avraham.

“Nous n’avons rien vu qui ait changé le moins du monde la situation dans laquelle nous souffrons ces huit mois”, a-t-il déclaré.

“Je préfère un accord. Mais s’il y a une guerre, c’est la décision du gouvernement, pas la mienne.”

En attendant, il aspire à retourner à Kiryat Shmona, mais s’est installé dans une sorte d’attente difficile, attendant de voir ce qui se passera ensuite.

Il a conservé un fragment du missile qui a frappé sa maison comme une sorte de sombre souvenir, puis est retourné dans sa chambre à l’hôtel pour récupérer le morceau de métal et le montrer à l’équipe de CBC News.

“Maintenant, j’ai un cendrier”, dit-il.