« J’étais intéressée par l’exploration de sujets tabous tels que la sexualité et la nudité des femmes » dans le contexte du mouvement #MeToo, explique l’actrice principale
Un remake féministe du film érotique français controversé Emmanuelle est sorti dans les salles françaises, 50 ans après la sortie du film original.
Le film en langue anglaise, réalisé par Audrey Diwan et mettant en vedette Noémie Merlant, 35 ans, se veut un remake moderne du film de 1974, sur fond de mouvement #MeToo et de féminisme du 21e siècle.
Il met également en vedette Will Sharpe, Jamie Campbell Bower, Anthony Wong et Naomi Watts.
Le film original a été réalisé par Just Jaeckin et mettait en vedette Sylvia Kristel, dans une adaptation du roman d’Emmanuelle Arsan de 1967. EmmanuelleLe film (le premier d’une longue série) a été un grand succès, attirant 50 millions de spectateurs dans le monde entier, bien qu’il ait également suscité la controverse.
Le nouveau film est le troisième de la réalisatrice Mme Diwan, qui a essayé de distancier la production des associations typiques de « remake », a-t-elle déclaré.
Dans le film, Emmanuelle s’envole pour Hong Kong pour un voyage d’affaires et, contrairement au livre, elle ne dépend pas d’un homme. Elle recherche le « plaisir caché » et expérimente énormément, tentant également de séduire un homme appelé Kei.
« Le summum de la prise de risque »
Mme Merlant a accepté le rôle sans hésiter, a-t-elle déclaré. France 2 le dimanche 22 septembre. Elle remplace l’actrice française Léa Seydoux, initialement annoncée pour interpréter le rôle.
« J’ai dit oui tout de suite, je n’avais pas peur », a déclaré Mme Merlant, à France 2« Audrey Diwan m’a dit qu’elle voulait explorer le plaisir féminin. Je me suis sentie très proche de ce personnage. J’ai pensé que jouer ce personnage était le summum de la prise de risque. »
Mme Merlant a déclaré que certains membres de sa famille et amis avaient initialement des réserves quant à son interprétation du rôle, mais qu’elle n’était pas inquiète.
« Grâce au mouvement #Metoo, nous avons la chance d’avoir plus d’espace en tant que femmes pour nous exprimer et nous reconnecter à notre corps et à nos désirs. J’avais envie d’explorer des sujets tabous comme la sexualité féminine et la nudité », a-t-elle déclaré.
« La partie du livre qui m’intéressait était une longue discussion sur l’érotisme », a déclaré à l’AFP la réalisatrice Mme Diwan. « Je me demandais si l’érotisme avait encore sa place dans notre société. »
Réponses mitigées
Les premières réactions au film, présenté en avant-première au Festival international du film de Saint-Sébastien (du 20 au 28 septembre), ont été mitigées.
Un avis de Le Figaro a déclaré que l’exécution du film était « ridicule », mais FranceInfo a déclaré que la réalisation était « bien pensée ». Le film a obtenu une note de 4,6 sur 10 sur le site de cinéma IMDb, et des critiques largement négatives sur le site de critiques Rotten Tomatoes.
Le film sort en France aujourd’hui (25 septembre) et est distribué par Pathé Films.
