En l’occurrenceDes milliers de personnes regardent le rôle historique de l’église suédoise extrêmement lentement dans sa nouvelle maison
Clara Nyström a été profondément émue lorsqu’elle a vu l’église en bois bien-aimée de sa ville apparaître à l’horizon, scintillant au soleil alors qu’elle se déplaçait toujours vers sa nouvelle maison.
Cette semaine, l’église historique de Kiruna, la ville la plus au nord de la Suède, a été lentement déplacée sur des roues vers un emplacement à cinq kilomètres.
Les deux jours, en direct Événement – surnommé “The Great Church Move” – a attiré des milliers de spectateurs et marque une étape importante dans le processus de plusieurs années de la ville pour déménager pleinement pour éviter d’être avalé par une mine souterraine dont l’expansion a modifié la fondation du terrain.
“J’ai vu l’église, et le soleil brillait vers l’église, et c’est tellement beau”, a expliqué Nyström, agent du patrimoine municipal de Kiruna En l’occurrence L’animatrice invitée Catherine Cullen mardi.
“Et puis ça m’a vraiment frappé, comme, c’est quelque chose de très émotif.”
‘C’est une chose étrange et une grande chose’
L’église Kiruna, âgée de 113 ans – appelée Kiruna Kyrka en suédois – a commencé son voyage mardi et est arrivée mercredi à sa nouvelle maison.
Mais il a fallu près d’une décennie de préparation pour arriver à ce point.
Hissé sur un chariot spécialement conçu avec 224 roues, et dirigé par un conducteur avec un joystick, le bâtiment de 672 tonnes a roulé à une vitesse de 0,5 kilomètre sur une route qui a été élargie pour incorporer sa largeur de 40 mètres.
Le voyage a pris 12 heures réparties sur deux jours, avec des pauses quotidiennes pour la FIKA, la pause-café suédoise traditionnelle.
Des milliers de personnes se sont rassemblées cette semaine dans la ville la plus au nord de la Suède, Kiruna, pour regarder son église emblématique se déplacer lentement sur les roues vers sa nouvelle maison à cinq kilomètres. L’événement de deux jours en direct – surnommé “The Big Church Move” – marque une étape importante dans le processus de plusieurs années de la ville pour déménager complètement afin qu’il ne soit pas avalé par une mine de minerai de fer.
Des milliers de personnes ont bordé les rues mardi pour lui soumissionner Adieu, tandis que d’autres ont regardé l’événement en direct via le SVT, le diffuseur public de Suède.
Le roi suédois Carl XVI Gustaf était sur place pour l’envoi, qui a présenté une performance musicale de Kaj, l’entrée suédoise en Eurovision en 2025.
Certaines personnes ont voyagé d’autres villes et pays pour voir le spectacle lent dans la ville d’environ 23 000 personnes à environ 200 kilomètres au-dessus du cercle de l’Arctique.
Le spectateur suédois Johan Arveli dit qu’il a voyagé 10 heures pour faire partie de l’événement, ce qu’il attend des années pour voir.
“J’ai dû le voir parce que c’est une chose étrange et une grande chose”, a-t-il déclaré.
«Tout le monde a un lien avec l’église»
Pour Les résidents de Kiruna, le déménagement, a une signification beaucoup plus profonde.
“Tout le monde a un lien avec l’église”, a déclaré Nyström.
Construit en 1912 en cadeau de LKAB, la société minière publique, l’Église luthérienne suédoise a été conçue pour imiter un traditionnel lávvuun logement temporaire semblable à une tente utilisé par le peuple sâme autochtone, dont beaucoup appellent Kiruna à la maison.
L’adoratrice Anna-Kristina Simma, qui est sámi, dit que le bâtiment est un pilier de la vie de chacun, même s’ils ne vont pas à des services hebdomadaires.
“Vous commencez quand vous étiez enfant, bébé, toute votre vie jusqu’à ce que vous vieillissez”, a-t-elle déclaré.

Nyström ressent également un lien spécial avec l’église, où ses propres enfants ont été baptisés.
“J’aime être là-dedans, seule à l’intérieur”, a-t-elle déclaré. “Quand vous entrez et que vous avez cette odeur, comme l’odeur de bois, c’est juste le sentiment de l’église. J’adore ça.”
Avant de fermer ses portes l’année dernière en préparation de cette décision, 20 couples Kiruna se sont mariés là-bas en une journée dans un grand tourbillon de mariages.
‘Laisser le vieux Kiruna derrière’
Kiruno abrite la plus grande mine de minerai de fer souterraine au monde, qui fournit environ 80% du minerai de fer de l’Union européenne, et envisage maintenant des éléments de terres rares utilisées dans la fabrication d’éoliennes et de véhicules électriques.
Depuis des années, la mine se développe, provoquant des déformations terrestres qui craquement les fondations des bâtiments locaux et mettant la ville en danger. Ainsi, en 2004, les résidents de Kiruna ont voté pour déplacer toute la communauté à environ trois kilomètres.

Certains résidents sâmes critiquent l’expansion continue de la mine, affirmant qu’elle menacera les itinéraires de migration des rennes et mettra en péril les moyens de subsistance des éleveurs dans la région.
“Je me sens un peu, un peu dégoûté, en fait, parce qu’ils versent des millions de dollars … dans ce projet, en déplaçant l’église, mais ils ne nous aident pas à avoir notre culture”, a déclaré Lars-Marcus Kuhmunen, présidente de l’une des organisations d’élevage de rennes de Sami à Kiruna.
“Il y a même 50 ans, mon arrière-grand-père a dit que la mine allait manger notre mode de vie, notre élevage de rennes, et il avait raison.”
Stefan Holmblad Johansson, chef de projet de LKAB pour le déménagement, ne dirait pas combien il a coûté à la société minière.

La relocalisation de Kiruna a commencé il y a 10 ans et devrait se poursuivre jusqu’en 2035.
La plupart des 1 100 bâtiments de la ville sont démolis et reconstruits, tandis que certains autres, comme l’église, sont déracinés et roulés vers le nouveau site.
Le déménagement de l’église, dit Nyström, marque la fin d’une époque pour Kiruna, mais inaugure également un nouveau départ.
“Les habitants de Kiruna doivent tellement sacrifier. Nous sacrifions notre ville”, a déclaré Nyström. “Cela laisse le vieux Kiruna derrière.”
Il faudra environ deux ans avant que l’Église de Kiruna n’ouvre à nouveau ses portes au public. Nyström a hâte de pénétrer dans l’espace familier.
“Je pense que l’odeur sera la même”, a-t-elle déclaré.
Avec des fichiers de l’Associated Press et Reuters. Entretien avec Clara Nyström produit par Livia Dyring