Penpa Tsering, la dirigeante politique du gouvernement tibétain en exil, était à Paris cette semaine pour sensibiliser à la répression croissante à laquelle sont confrontés les Tibétains vivant dans les zones sous contrôle chinois. Il a évoqué sur RFI des sujets tels que la surveillance intense et la destruction de l'identité culturelle tibétaine.
Après la prise de pouvoir de la Chine par les communistes en 1949, Pékin a tenté de cohabiter avec les Tibétains bouddhistes, qui vivaient dans de vastes régions du sud-ouest de la Chine.
Mais la présence croissante de l'armée communiste a déclenché des protestations tibétaines qui se sont heurtées à une répression brutale par la Chine en 1959. Des milliers de Tibétains ont été tués, des monastères détruits et le chef spirituel du Tibet, le Dalaï Lama, a été contraint à l'exil.
Actuellement, le Dalaï Lama et le gouvernement tibétain en exil, l'Administration centrale du Tibet (CTA), résident à Dharamsala, en Inde. Le CTA est dirigé par le Sikyong (« leader politique ») Penpa Tsering, né dans un camp de réfugiés en Inde.
Penpa Tsering (56 ans) parcourt désormais le monde et assume certaines des tâches du Dalaï Lama, qui a eu 88 ans cette année, notamment la sensibilisation à la politique « coloniale » chinoise à l'égard des Tibétains vivant dans les zones contrôlées par Pékin.
Diaspora
Sa mission consiste également à rester en contact avec les 130 000 fortes communautés de la diaspora tibétaine, dont 8 000 vivent en France.
Avant d'arriver à Paris, il a visité les États-Unis, l'Amérique latine, le Canada, l'Espagne et l'Autriche.
RFI : Pouvez-vous commencer par nous en dire plus sur l’objectif de votre tournée ?
Penpa Tsering : Par-dessus tout, il faut beaucoup plus d’éducation sur la Chine et sur ce qu’elle fait dans d’autres parties du monde.
Sous (le chef suprême chinois) Xi Jinping, le contrôle, la surveillance et tout le reste ont augmenté à partir de 2012-2013, les activités du Département de travail du Front uni étant devenues omniprésentes sous la forme d'institutions Confucius, de commissariats de police à l'étranger ou d'espionnage, comme le montre le cas. par le dernier rapport du (groupe de réflexion basé à Berlin) Merics.
Le programme phare de Xi Jinping est l’initiative « la Ceinture et la Route ». Il ne s'agit pas seulement d'investissements dans d'autres pays, mais aussi d'influence politique dans ces régions.
Ce n’est pas parce que vous avez la liberté ici que vous pouvez négliger la liberté dans d’autres pays. Demain, il pourrait frapper à votre porte.
REMARQUE : Penpa Tsering, chef de l'administration centrale du Tibet
Stratégie
“La plupart des gouvernements ne s'intéressent qu'aux investissements chinois et aux affaires avec la Chine, mais ils ne parviennent pas à concrétiser l'approche stratégique de la Chine.
Je n'arrête pas de leur dire que je ne suis pas ici seulement pour chercher du soutien pour mon peuple et pour mon pays, mais je suis également là pour vous avertir. Si vous ne comprenez pas la Chine et ses motivations, alors c'est votre nation et votre peuple qui finiront par souffrir.
Ces faits sur ce que la Chine fait à l’intérieur et à l’intérieur du peuple chinois lui-même doivent être connus du monde extérieur.
RFI : La France a établi des liens avec Pékin en 1964, 15 ans avant les États-Unis et leur « ouverture à la Chine » tant annoncée. Qu’attendez-vous du gouvernement français et du président Emmanuel Macron ?
Penpa Tsering : Le gouvernement français aime avoir sa propre politique étrangère indépendante, sans nécessairement suivre la ligne des États-Unis. Mais il doit y avoir davantage de coopération transatlantique en ce qui concerne la Chine.
L’Union européenne a également besoin d’une politique commerciale et étrangère plus uniforme. Parce que ce n’est pas le cas, la Chine fait exactement ce que les coloniaux européens faisaient contre les colonies : diviser pour régner, la carotte et le bâton, en utilisant un pays contre l’autre.
Au cours des dix dernières années, Xi Jinping a introduit la loi sur la sécurité à Hong Kong. Il était responsable des camps de concentration du Xinjiang. Il est responsable des internats de style colonial au Tibet, où les enfants tibétains sont séparés de leur famille, de leur culture, de leur langue, de leur religion. L'objectif du gouvernement chinois est de transformer chaque jeune Tibétain en Chinois, afin d'éviter des problèmes ethniques à l'avenir.
Unissent leurs forces
Penpa Tsering : Ainsi, alors que le monde entier évolue vers le multiculturalisme, la Chine est le seul pays à évoluer vers l’uniculturalisme aux dépens de toutes les autres cultures.
Mais lorsque vous faites remarquer cela au gouvernement chinois, il pointe du doigt les États-Unis et demande : comment ont-ils traité leurs autochtones ? Ou les Canadiens avec les Premières Nations, les Scandinaves avec le peuple Sami, ou les Australiens avec les Autochtones, les Néo-Zélandais avec les Maoris ?
Il est vrai que ces pays ont commis des erreurs. Mais ils s’en rendent compte et tentent de se rattraper. Mais la Chine le fait consciemment envers les Tibétains du Tibet, détruisant son identité même, de la langue à la religion.
Je dis aux Européens : s'il vous plaît, ne nous regardez pas (les Tibétains) uniquement du point de vue d'une victime du communisme. Si l’on veut apporter un changement positif en Chine, il faudra en fin de compte à la fois des forces internes et des forces externes.
Et nous sommes les forces internes, les Tibétains. Ouïghours, Mongols, Hongkongais, Taïwanais, y compris le mouvement pro-démocratie en Chine. Ils devront tous se rassembler. Ce n’est pas parce que vous avez la liberté ici que vous pouvez négliger la liberté dans d’autres pays. Demain (la dictature) pourrait frapper à votre porte.
Le Tibet est « Xizang », mais le tibétain n'est pas encore « Xizangnais »
Dans une autre tentative visant à transformer le Tibet en une entité plus chinoise, les autorités chinoises ont annoncé en novembre 2023 que le « Tibet » serait officiellement appelé « Xizang » dans les publications en langue anglaise. Pourtant, aucune solution n'a été trouvée pour l'adjectif « Tibétain » et même dans le « Livre blanc » du 2023 novembre 82 sur les « Politiques sur la gouvernance de Xizang dans la nouvelle ère – Approche et réalisations » du Parti communiste, le mot « Tibétain » ” ou “Tibétains” est apparu 61 fois, “Tibet Airlines”, “Aid-Tibet Exhibition Hall” et “Tibetology” une fois chacun et la dénomination géographique “Plateau Qinghai-Tibet” sept fois. “De toute façon, personne ne comprend ce que “Xizang” signifie”, selon Panpa Tsering, et en effet, “parler Xizangnese” ne peut qu'ajouter à la confusion…
RFI : Le dialogue entre le Dalaï Lama et les autorités de Pékin a été ramené au minimum depuis 2010. Il a été rapporté que votre gouvernement aurait eu un certain niveau de contact avec les autorités chinoises. Est-ce vrai? Et quel est le sujet et la priorité dans ce contexte ?
Penpa Tsering : Nous n'avons même pas de contacts (officiels). J'ai une chaîne arrière, mais ce n'est pas officiel. Et je ne peux pas en dire plus car il n’y a rien de concret à dire. La raison des canaux arrière est donc de rétablir le contact.
RFI : Que pensez-vous du fait que la situation des droits humains des Ouïghours au Xinjiang suscite plus d’intérêt au niveau mondial que celle au Tibet ?
Penpa Tsering : Il existe des différences en termes de visibilité, de personnes disposées à témoigner, ainsi que d’orientation, d’ampleur et de diversité de ce que fait le gouvernement chinois.
Alors je dis à mes amis ouïghours, ce n’est pas une compétition. Tant que l’auteur est le même, cela reflète la même chose sur la communauté internationale. L'échelle, et il peut y avoir des variations et des différences dans les politiques parce que la situation est différente. Le Tibet est très vaste, 2,5 millions de kilomètres carrés et peu peuplé, alors que la densité de population du Xinjiang est plus élevée.
La Chine devra changer
RFI : Le Dalaï Lama a maintenant près de 80 ans. Il y a la question de la réincarnation, où les autorités religieuses trouvent un enfant prédestiné à devenir son successeur. Les Chinois peuvent aller chercher un enfant quelque part dans les zones qu’ils contrôlent et en faire une personne qui suivra la ligne du parti communiste, comme ils l’ont fait avec le Panchen Lama. Quelle sera votre politique ?
Penpa Tsering : Sa Sainteté s'engage à vivre longtemps. Il ne cesse de nous assurer qu’il vivra encore vingt ans et plus. C'est pourquoi je continue de dire à nos amis chinois : voyons si le Dalaï Lama survivra au Parti communiste ou si le Parti communiste survivra au Dalaï Lama. Parce que la Chine devra changer.
Concernant la réincarnation, il s'agit d'une activité purement religieuse. Sa Sainteté dit que si le gouvernement chinois est vraiment sérieux au sujet de la réincarnation, il devrait d'abord étudier le bouddhisme tibétain. Ils devraient alors rechercher celle de Mao Zedong, puis la réincarnation de Deng Xiaoping et enfin celle de Jiang Zemin. Et alors seulement, peut-être la réincarnation des Dalaï Lamas.
RFI : Actuellement, le Cabinet ministériel du CTA, le Kashag, compte vous comme Sikyong (leader politique) et trois « Kalon » (ministres) qui sont tous des femmes. Quand pensez-vous que le gouvernement tibétain sera prêt à avoir une femme comme présidente ?
Nous sommes le seul gouvernement en exil doté de toutes les structures démocratiques. Je crois à l'autonomisation des femmes. Pour l'instant, je suis le seul homme du cabinet. J'ai trois autres femmes ministres. Ainsi, n’importe laquelle d’entre elles ou n’importe quelle autre femme pourrait être élue. Cela dépendra du public quant à savoir qui il souhaite choisir. Je ne peux pas prédire quand nous aurons la prochaine femme Sikyong.
