De nombreux Canadiens continuent de boycotter les voyages aux États-Unis, et l’économie américaine en paie le prix.
UN Rapport de l’Association américaine du voyage prévoit une baisse de 3,2 pour cent des dépenses du tourisme international dans le pays pour 2025, soit une perte de 5,7 milliards de dollars NOUS par rapport à l’année précédente.
L’association attribue en grande partie cette perte à une baisse du nombre de visiteurs canadiens – une tendance qui persiste depuis le retour au pouvoir du président américain Donald Trump en janvier. a déclenché une guerre commerciale avec le Canada et a commencé désignant le pays comme le 51ème État.
Dans le dernières données pour septembrele nombre de voyages aller-retour parmi les Canadiens voyageant vers les États-Unis a diminué de 27 pour cent pour les voyages aériens, et d’un nombre impressionnant de 35 pour cent pour les voyages terrestres, par rapport à la même période l’an dernier.
Les Canadiens constituent traditionnellement le plus grand groupe de touristes internationaux aux États-Unis, totalisant 28 pour cent de leur 72,4 millions de visiteurs en 2024.
Usha Haley, professeur de gestion à l’Université d’État de Wichita au Kansas, prévient que la baisse des revenus du tourisme menace des milliers d’emplois.
« Le secteur du tourisme est à forte intensité de main d’œuvre et constitue un gros employeur dans de nombreux États », a-t-elle déclaré, ajoutant que les pertes d’emplois pourraient avoir des répercussions.
Par exemple, a-t-elle déclaré : « La réduction du taux d’occupation des hôtels aura un impact sur la demande de main-d’œuvre et cela aura un impact sur la collecte des impôts, ce qui pourrait avoir un impact sur les finances municipales. »
Le président américain Donald Trump, assis aux côtés du premier ministre Mark Carney, a été interrogé sur le déclin des voyages canadiens au sud de la frontière et a déclaré que « les Américains ne veulent pas acheter de voitures fabriquées au Canada », mais il a noté qu’il pensait que la question « serait réglée » car il y a « un grand amour » entre les deux pays. L’affirmation de Trump selon laquelle les États-Unis ont obtenu 17 000 milliards de dollars de nouveaux investissements est largement contestée.
Le mois dernier, Trump a déclaré que le problème du tourisme canadien était “quelque chose qui sera résolu. Il y a toujours un grand amour entre les deux pays”.
Cependant, depuis lors, il a continué d’entretenir des relations controversées avec le Canada.
Dans réponse à une annonce antitarif lancée par le gouvernement de l’Ontario, Trump a rompu les négociations commerciales avec le Canada à la fin du mois dernier. Il a également menacé d’imposer au pays des droits de douane supplémentaires en plus de ceux qu’il avait imposés plus tôt cette année.
Trump a déclaré que les tarifs douaniers étaient nécessaires pour y remédier un déficit commercial important avec le Canada. (Le pays exporte plus vers les États-Unis qu’il n’en importe.)
Cependant, le déclin du tourisme international aux États-Unis a contribué à alimenter un déficit du commerce des voyages, car davantage d’Américains voyagent à l’étranger qu’à l’étranger.Les touristes internationaux visitent les États-Unis
Les États-Unis ont toujours bénéficié d’un excédent commercial dans le secteur des voyages. Mais pour 2025, la Travel Association prévoit un déficit de près de 70 milliards de dollars américains.
Haley espère que l’important déficit attirera l’attention du gouvernement.attention « car l’administration américaine actuelle est très préoccupée par les balances commerciales ».
De nombreux Canadiens évitent les États-Unis cet hiver
La Travel Association prédit une reprise des voyages internationaux en 2026, portée par l’accueil par les États-Unis de la Coupe du Monde de la FIFA et les célébrations du 250e anniversaire du pays.
Mais rien ne garantit que les Canadiens mécontents de l’administration Trump feront marche arrière.
Même si la snowbird Rena Hans de Toronto possède un condo en Floride, elle est catégorique : elle ne retournera pas aux États-Unis tant que Trump n’aura pas quitté ses fonctions.
« Pourquoi voudrais-je donner de l’argent à un pays dont le président a déclaré vouloir annexer mon pays et a mis en place d’énormes barrières commerciales ? » » demanda Hans.
Au lieu de cela, elle part ce week-end pour un voyage au Costa Rica, suivi d’un autre aux îles Turques et Caïques. Au cours de la nouvelle année, elle prévoit de passer un mois en Chine et à Taiwan.
« Il y a beaucoup d’autres endroits où aller », dit-elle. “Je ne peux pas voter (aux États-Unis), mais je peux voter avec mes dollars.”
Un nouveau Sondage Angus Reid suggère que Hans n’est pas seul. Sur les 1 607 Canadiens interrogés à la fin octobre, 70 pour cent ont déclaré qu’ils ne seraient pas à l’aise de voyager aux États-Unis cet hiver.
Les trois principales raisons pour lesquelles les répondants évitent le pays étaient la volonté de défendre le Canada, le climat politique actuel des États-Unis et les préoccupations concernant sécurité renforcée à la frontière pendant la répression de l’immigration par Trump.
En ce qui concerne les questions frontalières, Hans affirme que la nouvelle exigence d’enregistrement imposée par l’administration Trump pour les voyageurs de long séjour est un autre moyen de dissuasion. La règle, qui est entré en vigueur en avrilexige que certains étrangers, y compris les Canadiens, séjournant aux États-Unis pendant plus de 29 jours doivent s’inscrire auprès du gouvernement américain.
La règle affecte principalement les voyageurs frontaliers terrestres qui, s’ils s’enregistrent à la frontièreseront photographiés, leurs empreintes digitales seront prises et facturés 30 $ US chacun.
« Faire cela pour des personnes de plus de 60 ans qui dépensent beaucoup d’argent pour partir en Floride pendant trois mois… c’est une chose ridicule », a déclaré Hans.
Le département américain de la Sécurité intérieure a déclaré à CBC News dans un courriel que la règle d’enregistrement « s’aligne sur les efforts continus de l’administration Trump pour améliorer la sûreté et la sécurité des États-Unis ».
De nombreux snowbirds canadiens qui ont traversé la frontière terrestre vers les États-Unis se sont fait dire qu’ils devaient être photographiés et prendre leurs empreintes digitales dans le cadre d’un nouveau processus d’enregistrement.
Les groupes touristiques américains offrent des incitations
Les États américains proches de la frontière canadienne ont déjà été durement touchés par le déclin du tourisme. En réponse, plusieurs organismes touristiques représentant des régions comme Buffalo, Seattle et Nord de l’État de New York ont lancé des campagnes offrant des rabais et des offres pour séduire les Canadiens.
Le dernier en date à le faire est Discover Kalispell. Le groupe touristique représente Kalispell, une ville et une destination de ski du nord-ouest du Montana, près de la frontière de l’Alberta.
L’organisation affirme que les dépenses par carte de crédit d’une année sur l’autre des visiteurs internationaux dans la ville entre janvier et septembre, la baisse a été de 39 pour cent.
Pour lutter contre le problème, Discover Kalispell a créé un laissez-passer de bienvenue canadien où plus d’une douzaine d’entreprises comme des restaurants et des hôtels proposent des offres aux Canadiens jusqu’au 15 janvier 2026.
«Pendant des années, le Montana et l’Alberta entretiennent des relations étroites, Diane Mettler, directrice exécutive de Discover Kalispell. a déclaré à la radio de CBC.
“Nous voulions juste offrir une petite incitation”, a-t-elle déclaré. “Ils nous ont manqué.”
Kalispell, au Montana, au sud de la frontière entre l’Alberta et la Colombie-Britannique, a annoncé un laissez-passer de bienvenue canadien, offrant aux visiteurs du nord du 49e parallèle des réductions et des offres. Pendant neuf mois consécutifs, les voyages en véhicule et en avion vers les États-Unis en provenance du Canada ont connu des baisses à deux chiffres d’une année sur l’autre.
L’hôtel My Place de Kalispell a connu une baisse de 40 pour cent d’une année sur l’autre du nombre de clients canadiens, selon le directeur général Bryce Baker.
“C’est vraiment important et cela a un impact absolu sur nos résultats financiers”, a-t-il déclaré.
Dans le cadre du Welcome Pass, My Place Hotel offre une réduction de 26 pour cent sur les tarifs des chambres aux Canadiens.
“Je considère cela comme un moyen d’aider et de remercier les gens qui continuent de venir”, a déclaré Baker. “Nous voulons nous assurer qu’ils comprennent que nous (les apprécions) vraiment.”
