L’annulation de l’année prochaine The Late Show avec Stephen Colbertannoncé par l’hôte lors de la diffusion de jeudi soir, résonne comme la nouvelle la plus importante du paysage télévisé depuis un certain temps.
Les réactions sur les réseaux sociaux vont de la surprise à la consternation: Colbert est dans ce siège depuis une décennie et est le leader des notes parmi les émissions de fin de soirée sur les trois réseaux de diffusion américains originaux, mais l’annonce intervient trois jours après avoir appelé un règlement controversé entre Paramount, la société parentale de CBS et le président américain Donald Trump, un “gros pot-de-vin”.
Les dirigeants de CBS ont qualifié la décision de “purement un état financier dans une toile de fond difficile en fin de soirée”, et Colbert a déclaré qu’il avait été informé qu’il n’était pas remplacé par un autre hôte pour l’émission.
Il y a du mérite à l’instruction CBS dans un sens générique: les dirigeants de NBC sont devenus alarmés lorsque The Tonight Show est tombé en moyenne de 3,3 millions de téléspectateurs avec Conan O’Brien en tant qu’hôte en 2009, soit environ deux millions de moins que le prédécesseur Jay Leno. Colbert en moyenne 2,4 millions au cours du dernier trimestre.
Et à la fin de l’année dernière, l’une des agences de crédit les plus notables a rétrogradé les notes de certaines sociétés qui possèdent plusieurs stations de télévision américaines locales, alors que les gens circulent des réseaux de câble et d’endomètres aux streamers et à Internet. L’année dernière, un rapport a suggéré que NBC envisageait de remettre l’heure de 10 heures aux affiliés, qui ont envie de leurs propres revenus publicitaires que possible en temps troublé, soit des entreprises locales ou des campagnes politiques dans le cycle électoral perpétuel des États-Unis.
Quelles que soient les raisons, Colbert semblait toujours être le leader parmi le trio de lui, Jimmy Fallon et Jimmy Kimmel qui ont gardé le Canada, ou «Mexique froid», en vue. Conformément et reflétant les temps au fil des ans, la couverture est évoluée à partir de coups idiots et joyeux à notre nourriture, à notre culture et à notre penchant pour les excuses, à plus de matériel mordant, car la relation américano-canadienne est devenue plus antagoniste.
Rubio, candidat présidentiel de Vancouver
L’affinité pour le Canada s’est remontée à sa précédente émission, Comedy Central Le rapport Colbertoù un peu a abouti à la proclamation de Stephen Colbert Day à Oshawa, en Ontario, en 2007.
Lorsque Colbert a marqué le concert de CBS convoité pour succéder à David Letterman, il a fait ses débuts en 2015, tout comme le cycle présidentiel américain se lançait.
Le candidat républicain Marco Rubio est venu pour un collage après avoir été découvert qu’une annonce de campagne comprenait des images en stock de l’horizon de Vancouver et un remorqueur avec un drapeau canadien.
https://www.youtube.com/watch?v=l5zwtswsx3q
Colbert a suggéré l’annonce suivante pour Rubio, dans laquelle les mots “Baseball, Apple Pie and Mom” étaient assortis d’images d’un ferraille de hockey dans la LNH, de Poutine et de la reine Elizabeth II. Le vœu de «réparer le système éducatif» a été associé à une image du début des années 1990 d’origine Degrassi élevé casting.
L’élection subséquente du joker républicain Donald Trump a engendré des histoires de libéraux découragés, envisageant de quitter les États-Unis, mais Colbert n’en avait rien. Il a exhorté les Américains à être résilients, à sortir des temps cahoteux et à ne pas affluer vers le pays avec “la langue de la France et la culture du Minnesota”.
Le premier mandat de Trump a vu le président menacer le Canada des tarifs du bois de bois tendre. Colbert a tiré des rires du public du studio au Ed Sullivan Theatre à New York pour une blague côtelée impliquant Justin Trudeau et “Wood”, et aussi lorsqu’il a lu la réponse fortement officielle à la politique écrite par le ministre des Ressources nationales Jim Carr.
La réplique de Carr – qu’il était “fortement” en désaccord avec les tarifs – a été traitée par Colbert comme l’équivalent d’un explétif du Canada poli.
https://www.youtube.com/watch?v=TDTT8QMGKGU
‘Polite un’
Le terme tumultueux du premier Trump – un chiffre d’affaires cohérent de la Maison Blanche, deux destitution et des incidents américains en flèche – a fourni un fourrage suffisamment de Colbert, mais parfois des changements culturels canadiens ont également été chronométrés.
Lorsqu’une ligne de l’hymne national canadien a été modifiée en 2018 pour mieux refléter les temps modernes, Colbert a imploré son public: “Veuillez le lever et placer votre main sur votre castor.”
Une gendarme chantante a ensuite pris la scène pour une interprétation du nouvel “Anthem”, remplie des clichés habituels sur le temps canadien et les orignaux, mais hoche également la tête aux “Ryans sexy” Reynolds et Gosling. La chanson s’est terminée par un spectacle “Notre Premier ministre est chaud“Sur une image de Justin Trudeau, qui sur un autre épisode a été comparée à” le prince de Emmêlé. “
https://www.youtube.com/watch?v=ydhp8zjcr2c
Changements aux lois canadiennes du canadabis – “Polite One Up”, a conseillé l’émission – a figuré sur plus d’un spectacle, avec Colbert Warbling, après que les lois soient entrées en vigueur, “Oh cannabis, je me regarde.”
L’hôte a ensuite présenté la nouvelle publicité du Canada en matière de tourisme, où un narrateur oh-so-chill jouit d’un mélange de faune canadienne et d’images légèrement hallucinogènes, réfléchit les pensées “profondes”, les hankers pour la poutine et chante quelques bars de D’une semaine par les dames de Barenaked avant de se distraire facilement.
Lorsqu’une photo de Brownface âgée de Trudeau a émergé lors de la campagne électorale de 2019, Colbert est allé avec une approche conjointe qui comprenait une inférence aux histoires de nous fréquentes et de nous charger racialement: “Ce n’est pas nous cette fois! Suck It, Canada!”
Avec une administration de Joe Biden plus sympathique en puissance et Covid-19 affectant la production, le contenu canadien de 2021 à 2023 avait tendance à impliquer des célébrités – l’acteur Thomas Middleditch a fait un test de citoyenneté canadien dans une interview réalisée à distance, et son collègue Michael Bubé natif de la Colombie-Britannique a été un bon sport dans un morceau pré-enregistré sur la Cuisine canadienne.
Une exception a été les manifestations du convoi du camionneur du début de 2022, au cours de laquelle Colbert a exprimé sa perplexité en présence de drapeaux confédérés:
“Je ne savais pas que tu pouvais faire sécession dans un pays dont vous ne faisiez jamais partie.”
Trudeau échange des barbes, fait valoir son dossier
Les choses ont de nouveau changé en 2024, alors que Trump a terminé un retour remarquable et a longuement parlé du Canada en termes hostiles, menaçant les tarifs et l’annexion.
Trudeau, confronté à sa propre élection imminente, s’est assis pour une interview conventionnelle sans cascade en septembre.
Alors que Trudeau était déjà en ville pour l’Assemblée générale des Nations Unies, il semblait clair que les conseillers retiraient les arrêts pour rappeler aux Canadiens de son appel – Le spectacle tardif est diffusé sur les stations mondiales – alors qu’il cherchait un quatrième mandat.
https://www.youtube.com/watch?v=akl1l88dkgi
Après quelques minutes de plaisanteries légères – Trudeau a vanté les vertus de la culture du Canada et a fait un argument pour les États-Unis pour mettre en œuvre les soins de santé canadiens – les choses sont devenues plus graves.
Colbert a consciencieusement rapporté que Trudeau était mal dans les urnes, bien que le chef de l’opposition Pierre Pollievre ait été appelé «Trump du Canada».
Une semaine après que la Chambre des communes a repris, le Premier ministre Justin Trudeau a fait une apparition dans le défunt spectacle avec Stephen Colbert. Andrew Chang décompose l’interview en regardant comment Trudeau a répondu aux questions de Colbert: à un public américain, ils ont peut-être semblé hors du coup – mais presque toutes les réponses étaient celles que les Canadiens ont entendues à plusieurs reprises. Images fournies par Getty Images et la presse canadienne.
Lorsqu’on lui a demandé s’il méritait un quatrième mandat, la réponse de Trudeau était peut-être moins que des Canadiens confrontés à des pressions inflationnistes.
“La réalité est que, euh, je crois profondément à continuer à lutter contre le changement climatique, en continuant d’investir dans des gens, en continuant à être là pour soutenir les gens et je vais continuer à me battre”, a déclaré Trudeau.
Le député de l’Ontario, Ryan Williams, a qualifié Trudeau de “punchline” lors d’une session ultérieure de la Chambre des communes, et l’apparition est survenue pendant une semaine où les conservateurs ont introduit un mouvement de non-confiance.
https://www.youtube.com/watch?v=ir3GBZOH8OQ
Lorsque le successeur de Trudeau a été nommé, Colbert a pris note de la victoire aux élections canadiennes de Mark Carney, disant que cela épargnait tout le monde de Trump à plusieurs reprises à la prononciation de Pollievre.
Suite à une déclaration de Carney aux manières douces de la défense des entreprises et des citoyens canadiens face à Trump, Colbert a embrassé ses deux poings:
“Laissez-moi vous présenter mes deux amis – calme et raisonnable.”
