Comme ça arrive5h01Les fans des Buffalo Bills travaillent dur – et jouent dur – en pelletant la neige au stade
Les fans de football de Buffalo ont trouvé des moyens innovants de s'amuser et de se défouler tout en pelletant le stade de leur équipe pendant une tempête de neige ce week-end.
Les Bills de Buffalo ont demandé aux gens de venir au Highmark Stadium d'Orchard Park, dans l'État de New York, pendant le week-end et lundi matin pour déneiger avant un match éliminatoire wild-card contre les Steelers de Pittsburgh.
Des centaines de personnes ont répondu à l'appel, y compris Eric Shields, un résident de Buffalo, qui a tourné samedi une vidéo virale d'un fan turbulent des Bills glissant seins nus dans une chute à neige.
“Le gars m'a dit : 'Oh, je vais y aller.' Et puis un autre gars dit : « Oh, enlève ta chemise ! » Et il a dit 'Très bien' et il a enlevé sa chemise'”, a déclaré Shields. Comme ça arrive hôte Nil Köksal.
“Je devais le filmer.”
Alors que des conditions hivernales extrêmes ravageaient certaines parties des États-Unis ce week-end, les Bills et l'entreprise de conciergerie du stade, Jani-King, ont publié plusieurs déclarations demandant aux supporters de venir aider à nettoyer le stade.
“Je me suis réveillé le matin, j'ai bu une boisson énergisante Monster et j'étais prêt pour la journée”, a déclaré Shields.
Ceux qui étaient assez audacieux pour braver le froid étaient payés 20 $ US de l'heure, plus de la nourriture chaude gratuite, pour leur travail.
“Nous avons mangé des doigts de poulet”, a déclaré Shields. “Ils sont relativement chers dans ce jeu. Donc je veux dire, c'est un avantage si vous les obtenez gratuitement.”

Alors que la plupart des pelleteurs faisaient partie de la base de fans de l'équipe, connue sous le nom de Bills Mafia, Shields se démarquait dans son masque des New England Patriots.
“J'allais porter un maillot, mais je ne voulais pas le gâcher”, a-t-il déclaré.
Les fans des Bills l'ont légèrement taquiné, dit-il, mais en tant que fan de longue date des Patriots et résident de Buffalo, il y est habitué.
“C'est pour s'amuser”, a-t-il déclaré. “J'aime ma ville, quelle que soit l'équipe que j'aime.”

Les ouvriers, ainsi que les équipes du stade, ont travaillé tout au long du samedi et du dimanche pour déblayer plus de 60 centimètres de neige tombée au cours du week-end. Néanmoins, le match, initialement prévu dimanche, a été reporté à lundi en raison de la météo.
“Nous pelletions par sections, et au moment où nous arrivions à la section suivante, nous examinions la section que nous venions de pelleter, et elle était déjà couverte”, a déclaré Shields. “Donc, je veux dire, tout notre travail n'a servi à rien, mais c'est mieux que de le laisser là et s'accumuler.”
Lundi matin, l'équipe a de nouveau appelé les supporters à ouvrir la voie. Brandon Brummert s'est réveillé à 4 heures du matin et a parcouru 144 kilomètres depuis Rochester, dans l'État de New York, pour aider à pelleter.
“Il fait beau dehors maintenant. Dieu merci, le vent ne souffle pas. Si le vent soufflait, ce serait brutal en ce moment avec de la poudrerie”, a déclaré Brummert lundi matin.

Le terrain était dégagé au moment du match, mais la majorité des sièges étaient encore recouverts de neige lorsque les portes se sont ouvertes.
Sans se laisser décourager, les supporters ont emprunté des pelles au service clientèle et ont utilisé leurs mains ou des morceaux de carton pour dégager leurs sièges.
Ceux qui ne parvenaient pas à creuser un endroit s'asseyaient dans la neige ou restaient simplement debout.
Les fans ont également lancé de la neige dans les airs comme des confettis pour célébrer le touché d'ouverture du match de Buffalo.

C'est une tradition depuis longtemps pour les résidents de Buffalo et les fans des Bills d'aider à déneiger l'équipe pendant l'hiver.
Shields se souvient de l'avoir déjà fait lorsqu'il était adolescent. Bob Isaacs, 62 ans, dit que cette année c'était sa quatrième participation à la pelle du stade.
“Vous êtes un fan des Bills”, a déclaré Isaacs. “Tout cela fait partie de l'accord.”
